V primerjavi z ljudmi se trava ne more sama kositi.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! (0) | Vote! | Copy! | In Romanian
Related quotes
Slikanje je samo malenkostna stvar v primerjavi s čarovnijo, ki jo izžarevam.
quote by Salvador Dalí
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Svoboda ne more obstati med na splošno pokvarjenimi ljudmi.
quote by Edmund Burke
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Umetnost je tista, zaradi katere je včasih kopija bolj povšeči kot sama narava.
quote by Johann Joachim Winckelmann
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Človek se skoraj vedno dolgočasi z ljudmi, s katerimi se ni dovoljeno dolgočasiti.
quote by François de La Rochefoucauld
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Nečesa sem se naučil v dolgem življenju: v primerjavi s svetom je vsa naša znanost primitivna in otročja, a je vseeno najdragocenejše, kar imamo.
quote by Albert Einstein
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Strahotna je moč besede. Pogosto je bila ena sama beseda, da se je bežeča vojska ustavila in poraz spremenila v zmago, ki je rešila kraljestvo.
quote by Emile Chartier
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Več bolečin povzroči misel na smrt kot sama smrt.
quote by Arthur Schopenhauer
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Nekoč so se živali lahko pogovarjale z ljudmi. Zdaj molčijo, prepričane, da je vsak dialog z njimi zaman.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Med ljudmi bodi človek, med psi bodi volk.
finski pregovori
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Zakaj radi pravimo, da je božanska dobrota, ki se je zmožna podeljevati neskončnim stvarem in se neskončno širiti, rajši skopa in omejena na nič, gleda na to, da je v primerjavi z neskončnim vsaka stvar nič.
quote by Giordano Bruno
Submitted by Dan Costinaş
Comment! (0) | Vote! | Copy!
Grob v tujini
Mati piše pismo belo:
“Sin, si živ? Ne pišeš nič!”
Pismo v ogrsko deželo
v kljunčku nese droben ptič.
Tam, kjer gore so Karpati,
ni ljudi, ne belih hiš,
tam na zeleneči trati
grob stoji, na grobu križ.
Tam se drobni ptič ustavi,
pismo belo izpusti.
Veter zašumi po travi,
trava tiho govori:
“Reci mamici ljubljeni,
da mi je prav dobro tu,
naj še ona pride k meni,
jaz ne pojdem več domu.”
Mati čaka, čaka, čaka.
”Kje si tako dolgo bil,
drobni ptiček?” in zaplaka,
ko začuje: ”Živ, živ, živ.”
poem by Alojz Gradnik (1915)
Submitted by Simona Enache
Comment! (0) | Vote! | Copy!